Итак, чуть ниже на ваш суд представляются 10 версий We are the championss (известней ничего не могу себе представить, честно), за двумя исключениями в том порядке, что они попались мне на тытрубе.
1. Оригинал.
Ну, тут все ясно, Фредди - король и бох.
2. Запись с Freddy Mercury Tribute concert (vocals by Liza Minelli and the Cast).
Запись с трибьюта вообще очень трудно оценивать. Я считаю это одним из лучших концертов в истории, потому что много очень хороших певцов очень искренне пели очень хорошие песни. Если ближе к делу, то у Минелли совершенно уникальный голос, и если на припев ей не хватило драйва, то запев (оно же так называется, да?... ну вы поняли) поразительно хорошо на него лег. А в конце, когда толпа народа, включая дедушку Эксла, который к тому моменту уже успел свалиться со сцены, вывалилась к ней и стала подпевать... ну убийственно круто же.
Хотя припев мне все равно не нравится, да.
3. Гриндэй.
Green Day - We are the champions
Как выяснилось, самая известная перепевка этой песни. По-прежнему считаю, что она невероятно далека от оригинала. Невероятно. Не по качеству, а вообще.
Но все равно профессионально и голос у мальчика красивый.
Кто-нибудь разобрал, что он говорит вместо i thank u all?
4. Внезапне! Земфира с Queen.
Queen+Земфира - We are the champions
На какой-то мтвишной программе. Респект МТВшникам. Земфира, говорят, нервничала ужасно. В комментах хорошо сказали - может, песня и не ее, зато она единственная в России без фонограммы попадает в ноты. Так или иначе, запев она просто слила, а вот припев...
5. Пол Роджерс.
Queen+Paul Rodgers Project - We are the champions
Пол молодец. Он когда работал с Квин, ни разу не пытался превратиться в Фредди, а пел по своему. За что спасибо ему.
Ковер получился на любителя.
6. Crazy Frog (+ding a dong song)
Crazy Frog - We are the champions
Ну, это уже чисто на поржать. а забавно получилось, а? и никакого Брайана Мэя не надо.
7. Какие-то эмопанкеры, они же mayday parade.
Mayday Parade - we are the champions
ХЗ кто все эти люди, но отберите у парня микрофон, пока у него ломка голоса не закончится!
8. Робби Уильямс.
Robbie Williams - We are the champions
всем нравится, мне нет.
но мальчик старался.
И danke schon! было brilliant.
9. Адам Ламберт, Крис Аллен (КТОЭТO?!) и Квин на American Idol.
Queen+Adam Lambert+Kris Allen
Боже, какая херь. Ламберт еще терпимо отпел (он вообще хорош), но вот второй - это конченный пиздец.
10. Какие-то мультяшные бурундуки.
Alvin and the Chipmunks
ЭТО ГЕНИАЛЬНО! Но мне нужно к отоларингологу...
Ну вот и все.
Вы за какой ковер?
Хотя о чем я, это же никто не читал наверняка.
Но все равно, если вдруг прочли, отметьтесь, что вам больше понравилось.
Я за бурундуков)