Гуляла я по инету, гуляла и напоролась на сайт, набитый кучей драгонэйджевцев, пребывающих в щенячьем восторге от русской озвучки.
да-да, у вас (и у меня) не глюки. Они все риальне молились на переводчиков и озвучивавших актеров, которые "сделали персонажей интересными и запоминающимися", "наполнили игру эмоциями", "сделали диалоги и замечания смешнее, чем они были в оригинале" и "наполнили каждый диалог смыслом".
Это все - цитаты.
Я даже не знаю, что тут сказать.